橡胶英语翻译--加工类（三）

　　物理发泡physical foam

　　化学发泡chemical foam

　　吹塑blow molding

　　多层吹塑multi-layer blow molding

　　拉伸吹塑成型stretch blow molding

　　滚塑rotational moulding

　　反应注射成型reaction injection molding, RIM

　　真空成型vacuum forming

　　无压成型zero ressure molding

　　真空烧结vacuum sintering

　　真空袋成型vacuum bag molding

　　热成型thermal forming

　　拉伸热成型stretch thermoforming

　　袋模塑bag molding

　　糊塑paste molding

　　镶铸imbedding

　　冲压成型impact molding

　　触压成型impression molding

　　层压材料laminate

　　泡沫塑料成型foam molding

　　包模成型drape molding

　　充气吹胀inflation

　　橡胶胶乳rubber latex

　　胶乳latex

　　高分子胶体polymer colloid

　　生橡胶raw rubber，crude rubber

　　硬质胶ebonite

　　再生胶reclaimed rubber

　　充油橡胶oil-extended rubber

　　母胶masterbatch

　　交联crosslinking

　　固化cure

　　光固化photo-cure

　　硫化vulcanization

　　后硫化post cure，post vulcanization

　　自硫[化] bin cure

　　自交联self crosslinking , self curing

　　过硫over cure

　　返硫reversion

　　欠硫under cure

　　动态硫化dynamic vulcanization

　　不均匀硫化heterogeneous vulcanization

　　开始[硫化]效应set-up effect

　　自动硫化self-curing, self-vulcanizing

　　焦烧scorching

　　无压硫化non-pressure cure

　　模压硫化moulding curing

　　常温硫化auto-vulcanization